Zoom sur mon projet
27 mai 2008
UK Fastnet et convoyage retour
26 mai 2008
Qualif hors course, 2ième partie
Libellés : Qualif hors course
Retour aux Sables
24 mai 2008
A terre
Ce soir un Vrai repas, une Vraie nuit dans un Vrai lit au sec et au chaud
Vive le plancher des Vaches!
23 mai 2008
Retour en France
Récupération par le préparateur dans la journée!
22 mai 2008
Quelques heures plus tard
"ça y est c'est fait","que du bonheur", "fin de course super au bord à bord avec les autres", "super cohabitation avec Andrew", "un peu la trouille entre les Scilly et le cap Lizard compte tenu d'un fort vent et d'une mer très hachée" . ..... et là Cécile m'avoue avoir eu peur pour son mât.
Entre la qualif (1000miles ), le convoyage les Sables/Plymouth, et la UK Fasnet, Toutd'Suite va bien et à part quelques réglages, pas de gros bobos.
A la question: "et ton classement?" Cécile nous répond que les 3 premiers protos étaient hors d'atteinte. Pour les séries Seb et Thibaut (517 DEFERLES.COM) ont "du attaquer et matosser comme des malades", viennent ensuite Blue GIN et Rackam (2 Gintos) les autres se suivant d'assez près
Pour ce qui est du classement , voir sur le site du RWYV
Mais le plus important c'est que cette course (niveau B) était indispensable à l'inscription du bateau pour la course les Sables les Açores (niveau A) de cet été.
1200 milles en course de l'an dernier + 1000 miles hors course de qualif faits juste avant la UK (à faire valider par la classe) + course de niveau B (indispensable avant de passer à une course de niveau A) = possibilité de s'inscrire à une course de niveau A. OUF!
En conclusion, à part avoir fait un stage linguistique intensif, Cecile a pleinement profité de ces 5 jours pour compléter son expérience en navigation. Pour l'instant repos, puis retour en France direction la fac car fin juin une autre régate l'attend... mais ça c'est une autre histoire
A bon port...

En direct de Plymouth ou presque: à 2h ( H.F) ce matin le dernier point du RWYC annonçait que Groupe Setec et Koati venaient juste d'arriver
Le premier série "Deferlé .Com" (dingo 517 du copain Seb) étant arrivé à 22h22:27 suivi à 2 minutes du 2eme série
A la suite plusieurs bateaux dont Toud'suite. Sans doute pressé de boire une pinte avec les jeunes, le fidèle secrétaire du RWYC n'a plus indiqué les heures d'arrivée...
Ici le PC terre à vous Plymouth...
21 mai 2008
Arrivée prévue dans la nuit
Si jusqu'à l'arrivée du 1er bateau, nos amis anglais nous avient fourni des données heure par heure nous permettant de suivre la flotte, nous avons eu entre 8h (heure française) et 11h un jeu de chaises musicales associant d'une façon très fantaisiste nom de bateaux et n°. Toud'suite a eu le n° 618 qui lui même était arrivé le premier, puis le 529 et le 440... Trop arrosée l'arrivée du premier? Et puis plus rien entre 16h et 20h : tea time?
Bon à 20h des news: encore 24 milles à tirer des bords , encore et encore...
A 21h, 19 milles : elle marche à 5 noeuds ...> 1 noeud= 1 mile/heure
Dans ce sprint final à part "DEFERLE.COM" l'autre dingo qui devance la flotte des séries, le reste des bateaux se suit dans un mouchoir de poche. Arrivée possible vers 2h du matin
Promis des news demain matin dès l'aube... et cela sera je pense la dernière fois que le PC terre vous aura donné des infos en presque direct de la UK Fastnet
20 mai 2008
Vers les Scilly... suite
19 mai 2008
De retour vers les Scilly
18 mai 2008
Après 24 heures de mer

Voilà reporté sur google earth le trajet de cécile et du 618 cap monde 1er de la flotte
Peu de détails si ce n'est qu'à 19h30 (heure française) ils étaient à mi chemin de Bishop et du Fasnet; ils montent "steady" (fermement mais surement ) vers l'Irlande;
A 10h ils passaient Bishop (Scilly) après avoir doublé le cap Lizard dans la nuit
17 mai 2008
En double pour le Fastnet
Au passage des Scilly, il est prévu des photos de la flotte envoyées ensuite sur le net
Pour ceux qui voudraient faire connaissance avec Andrew: aller sur le site de la Transat 6.50 2007 et chercher la fiche d'Andrew Wood mini 500
16 mai 2008
Escale à Plymouth, et fête d'anniversaire!!
Bon je continue en francais c'est quand même plus rapide. Et bien pour commencer petit retour sur un convoyage pas facile avec Tiffany. Je vous rappelle, départ dimanche de Bourgenay, vent très mou de Nord Ouest, la pétole de Yeu et les orages de Belle île, du bonheur quoi, et du près, du près, du près. Un peu de brafouille en manche, 15 heures sous solent arisé et GV 2 ris (genre je sors la trinquette ou pas??). Arrivées mercredi soir à Plymouth, avec un super accueil sur l'eau d'abord puis au Club. Dommage qu'il n'y est pas plus de bateau (17 concurrents dans le port ce matin) parce que les anglais sont vraiment super sympa, les conditions géniales et la course risque d'être aussi prenante que l'année dernière...
Bref, 2 jours pour se refaire une santé, remettre le bateau en ordre, faire la météo, l'avitaillement, et fêter nos anniversaires avec Andrew. Aujourd'hui il pleut encore, nous sommes sortis essayer les voiles dans la baie mais on n'est pas restés longtemps sur l'eau, Andrew était un peu malade (la fête de la veille?) et il pleuvait des cordes dans de la pétole plus que molle, pas drôle... Sinon j'écris de l'ordinateur de Matthieu (merci à lui) donc je ne pense pas pouvoir remettre des news sur le blog d'ici demain, le départ. Vous pourrez suivre en direct la course sur le site du Yacht Club, nous sommes équipés de balises de positionnement. Et la course risque d'être palpitante, avec un équipage conçurent sur le Dingo 517 survolté (Thib a un titre à défendre et Seb aime pas arriver derrière une fille...), et des Pogo2 un peu énervé qui pourraient faire la différence sur le bord de près du retour, Olivier super content de son nouveau Ginto, sans parler de Matthieu et de ses nouvelles voiles Quantum... Aucune prévision, mais ça va être du sport!
En attendant bon vent à tous, rendez vous pour des news dans 500 milles!!
Cécile "en direct de Plymouth sous la pluie qui s'arrête pas..."
News from GB
jeudi matin leur grasse matinée a été interrompue à 11h30 (heure GMT?) par Andrew venu s'assurer que tout allait bien
Inscriptions et diverses tâches les ont occupés toute la journée de jeudi. Aujourd'hui sont au programme avitaillement et sortie en mer avec Andrew. Demain départ direction le Fasnet
Pour plus de détails sur cette course voici le lien du RWYC, club organisateur de la régate. http://www.rwyc.org/rwdb/article/view.asp
Cette régate a pour Cécile un petit goût d'anniversaireS. En effet, il ya un an Cécile et Stéphane partaient de Locmiquélic à destination de Douarnenez pour la Demi Clé. On peut souhaiter à Cécile et Andrew les mêmes conditions météo que le 16 mai 198...(soleil et vent, un temps à faire de la planche à voile vous dirait certain..); pour les conditions d'un certain 16 mai 197... il faudra voir avec Andrew
D'autres news dès que possible
14 mai 2008
A bon port
Après le passage du Raz de Sein, du bateau stop, le chenal du Four et les rails de la Manche, nos navigatrices ont vécu une nuit ventée un peu éprouvante; elles apprécieront sans nul doute de retrouver le plancher des vaches
C'est sans doute Cécile qui reprendra les rênes du blog avant son départ dimanche
Au fait...j'espère qu'elle n'a pas dit qu'il y avait des animaux à bord, les anglais seraient capable de mettre le bateau en quarantaine dans la baie de Plymouth...
Petite breve
12 mai 2008
Convoyage direction Plymouth!
L’escale aura été de courte durée (un peu plus de 24 h), en témoigne les cirés qui finissent de sécher peu de temps avant le départ… Une bonne douche, une grosse sieste suivit d’une bonne nuit, le plein de vivre et d’eau, 5 à 6 machines à laver, un rangement rapide du bateau, pas de bricolage (et oui, Cécile n’as rien cassé sur les 1000 milles) et c’est reparti pour 300 milles…
En dehors des jetées du port Talmondais une petite brise de 10 nds orientée nord-ouest est de nouveau dans l’axe de la route…

Il va falloir tirer des bords ! La grand-voile est hissée en tête, le génois à poste, Tiffany à la barre semble prendre beaucoup de plaisir à voir le bateau glisser sur un plan d’eau devenu aussi plat que celui de Plobsheim (Base d’entraînement Alsacienne de Cécile). Peu à peu, le bateau s’éloigne dans la brume de chaleur qui commence à tomber.

10H00 une légère brise fait décoller le mini, c’est reparti. Si le Éole le veut bien, les filles devraient croiser au large de Belle Ile cette nuit et atteindre les Glénan demain matin.
11 mai 2008
La qualif en images
Météo
Vidéo envoyée par cecilehoffart
Je suis donc partie jeudi après midi des Sables, après avoir fait tamponner mon livre de bord par les messieurs de la capitainerie comme c'est demandé par la Classe Mini. Petit bord de près pour se dégager du Nouch et de la Petite Barge, Stef en zod essaie de me suivre mais il y a trop de mer, un dernier bisou de loin et c'est partie pour la belle aventure
A peine passée la petite barge que je peux ouvrir un peu les voiles et foncer au débridé vers l'ïle d'Yeu, et je peux aussi me pencher au dessus de la filière à laquelle je vais rester accrochée pendant une dizaine d'heures... Ben ouais, stressée de partir, n'ayant que peu navigué cet hiver, plus un départ dans la brafouille, assez de quoi me rendre malade! Cela mettra 2 jours à passer
J'ai donc eu des supers conditions pour enchainer les îles, puis pour le Raz je serais arrivée au mauvais moment (ainsi que pour le Four) J'ai donc décidé de me ralonger d'une trentaine de milles pour faire le tour par l'exterieur mais au moins être plus relax par rapport à la nav'
Mal mer et chaussée de Sein
Vidéo envoyée par cecilehoffart
Et puis la première fois que je passe le rail de cargos!! Stef m'avait bien briffée, mais à l'aller y'avait pas beaucoup de monde. De toute façon j'avais peu de visibilité alors... Mais c'est super impressionnant. Et puis on passe assez près quand même pour être sur qu'on passe bien derrière celui là et juste devant le suivant... J'ai pas trop dormi à ce moment là, ultra concentrée. Mais ça l'a bien fait!
Dans les rails et lampe torche
Vidéo envoyée par cecilehoffart
La suite a été de mieux en mieux. Le mal de mer a fini par disparaitre, je me suis mise dans un petit rythme de vie sympathique, me reposant plutôt pas mal (alors que dormir était un gros problème pour moi la saison passée). Je passe les Scilly sans souci, puis cap sur Conningberg, la grosse étape du parcours. Sous petit spi et 2 ris dans la GV, je file pleine balle jusqu'au début de la 3ième nuit, sous le soleil, avec les dauphins (Tonton et Tatie que vous verrez plus tard), et mon sachet de babybel. j'ai ouvert le petit mot d'Amandine et de Marie, bref tout baigne
Voilà l'été!!
Vidéo envoyée par cecilehoffart
La nuit tombée, j'ai affalé le bazard et le vent a commencé à monter, et à monter encore... Je déboulais entre 10 et 14 noeuds de moyenne avec une visibilité de 0 (avec les yeux fermé c'était pareil!) mais avec des dauphins partout toute la nuit, c'était un peu angoissant mais très éxitant. Au petit matin: orage! Bienvenue en Irlande! Il a plu pendant 4 heures, avec des variations de vent assez fortes, mais je suis restée sous solent pour jouer la sécu... Mais avec tout ça j'ai pas dormi de toute la nuit. Dans la matinée arrivée sur la fichue bouée, avec une brume à couper au couteau, une mer qui est restée forte dans une pétole qui s'installe progressivement en refusant: le vent va tourner la bouée en même temps que moi! Mais les petits copains m'avaient dit qu'on voyait la terre, moi je suis déçue j'ai rien vu. Même la bouée j'ai faillit ne pas la voir, j'avais rentré la position du bateau phare qu'il fallait contourner jusqu'à l'année dernière, mais maintenant une pauvre bouée, faut sortir les jumelles pour la trouver... Voici les images:
Vidéo envoyée par cecilehoffart
Voilà! Ca c'était fait! Au loin je vois un autre bateau. je me demande un moment ce que ça peut être mais concentrée sur mon propre passage de n'y fait pas trop attention. J'apprendrai plus tard que c'était mon pote François Champion qui était parti quasiment en même temps que moi en qualif, mais lui de Douarnenez. Nous allons même nous retrouver à Ouessant au retour, à nous croiser à moins d'un mille! Hallucinant! Bref super contente d'être passée, c'est parti pour le chemin du retour. Je téléphone à Stef et à mes parents qui sont supers contents, et moi aussi bien sur!!
Redescente au près
Vidéo envoyée par cecilehoffart
Tonton et Tatie
Vidéo envoyée par cecilehoffart
Bon et bien ce sera tout pour aujourd'hui, je dois en effet filer à Bourgenay maintenant que toutes mes affaires sont lavées et les courses rangées, pour embarquer avec Tiffany à bord de TOUD direction PLYMOUTH!! Andrew nous attend là haut, nous devrions arriver vers mardi soir ou mercredi matin, avec pas mal de pétole le long des côtes françaises (pour changer) puis 20 noeuds d'Est en manche, ça va bien avancer (enfin j'espère...)
Bon vent à tous, vous aurez la suite des images de la qualif à mon retour d'Angleterre, j'essaierai aussi de vous en envoyer du convoyage avec Tiffany puis de la course avec Andrew, sinon ma maman et Stef mettrons des news sur le blog comme pendant la qualif. Bon vent à tous et à très vite!!
Cécile
Libellés : Qualif hors course
Stop éclair!!
Bon vent à tous!
10 mai 2008
Bien arrivée
Je suis en train de boucler mon dossier de qualification pour la classe mini pour que mon parcours soit bien validé. Dès que j'ai un peu de temps je trie photos et vidéos et je mets ça en ligne... mais c'est pas pour TOUDSUITE car je repars demain pour Plymouth où Andrew m'attend pour le départ du UK Fastnet, dernière épreuve qualificative pour les Açores!
Une pensée pour mon copain Champion, qui doit être aussi près du but pour sa qualif qu'il doit terminer à Douarnenez
A très vite alors pour le récit de cette super nav de fou!
Cécile
Une heure plus tard.....
Donc Toud'Suite dormira à Bourgenay et Cécile sera sous la douche un peu plus tard, le temps que son fidèle préparateur l'ai récupérée
L' ARRIVEE ENFIN !!!!!!!!!!!!
7 mai 2008
Pétole quand tu nous tiens...

5 mai 2008
Info Qualif
4 mai 2008
Côtes irlandaises en vue !
10h15 ce matin, Cécile aperçoit la bouée de Conningberg qui remplace désormais le mythique bateau-phare irlandais
3 mai 2008
Info en live
Des news de Cécile
Depuis le début de la semaine, la fenêtre météo s’est dessinée pour navigation idéale… Pour la première journée, le vent de sud Ouest flirtant avec les 20 nds a poussé le bateau fleuri devant l’ile d’Yeu avant la tombée de la nuit. Cécile ayant plus naviguée sur les pistes de ski que sur son mini cet hiver (pour cause de chantier…) avait un peu de mal à prendre ses marques. Ben ! , le fondant au chocolat, ce sera pour un jour où la mer deviendra plus plate…
Première nuit en mer, sur un terrain de jeu bien connu entre l’ile Yeu et Belle Ile, Cécile est restée sage sur sa garde robe (enfin celle du bateau). Entre régler un spi de mini dans l’obscurité ou trouver les réglages de son nouveau duvet « spécial froid polaire », le choix a été rapide.
Réveil sous le soleil, mer plate, vent de secteur sud 12 nds ! Waahou ! Il est enfin temps de sortir le grand spi Orange (toujours vierge de logo) de son sac pour lui faire prendre l’air. C’est parti. Il ne manque plus qu’un peu de musique : une p’tite sélection sur le lecteur MP3, on bascule l’interrupteur de l’ampli HiFi extérieur sur « ON » et c’est le bonheur, presque les vacances. Enfin presque, les bouquins de la Fac sont à bord…
Petite montée vers le Raz de Sein en laissant les Glénants sur tribord. Le courant ne sera pas de la partie… Passer le Raz à contre courant aujourd’hui c’est encore possible mais ce n’est pas l’idéal. Le vent molli et est exactement dans l’axe de la route. Une solution, lofer pour accélérer et pourquoi pas faire l’extérieur de Sein ? Ok, un p’tit tour sur les abaques de courants, 2 ou 3 coups de règle de Cras sur la carte, la décision est prise, ce sera extérieur par l’occidentale de Sein.
20 h00 la chaussée de Sein passée, direction Ouessant. La journée a permis à Cécile de reprendre ses repères sur son plan Roland. Il faut de nouveau se préparer pour la nuit. Le vent devrait se renforcer en seconde partie de nuit, alors prudence ce n’est pas une course, mais une qualif. Le grand spi retrouvera son sac, et le bateau sa manœuvrabilité. Il est minuit, Cécile, Hugo le chien peluche, Némo, Clovis le pingouin barreur, et Toud’suite sont à 100 milles de WolfRock (pointe des iles Britaniques). La traversée des 3 rails des cargos se fera de nuit.Le bateau devrait atteindre WolfRock aujourd’hui entre 14 et 16 h.
A bientôt pour les prochaines News.